Webmail Annuaire Contact
CERTTA Centre d’Études et de Recherches en Traductologie et Terminologie Arabe

CERTTA
Centre d’Études et de Recherches en Traductologie et Terminologie Arabe
Section de recherche de l’ETIB

Mission :

  • Répondre aux besoins terminologiques des étudiants, des enseignants et des professionnels de tous les domaines, en arabe, en français et en anglais.

Objectifs :

  • Résoudre les problèmes terminologiques qui lui sont confiés notamment en arabe.
  • Contribuer à l’uniformisation de la terminologie utilisée dans les domaines de spécialité.
  • Établir des glossaires spécialisés pour faciliter le travail des traducteurs et des professionnels des disciplines concernées.
  • Effectuer un travail de recherche terminologique pour offrir des propositions d’équivalents en arabe de nouveaux termes et concepts techniques et spécialisés qui apparaissent dans d’autres langues.

Ambition :

  • Constituer un centre de référence en terminologie arabe rayonnant aussi bien au Liban que dans le monde arabe.

 

Publications :

Le CERTTA produit des publications, dont Terminus.  

 

Courriel : Certta.etib@usj.edu.lb

Site : www.certa.usj.edu.lb

 

Bienvenue à l'ETIB
Admission
Vie étudiante
Annonces et infos administratives
Liste des étudiants
Amicale des étudiants
AAETIB
Bibliothèque et Centre de Documentation et d'Information
Stages et Emplois
Les stages
Les offres d’emploi
Moodle
© 2015 Tous droits réservés pour textes et photos, Université Saint-Joseph, Service des publications et de la communication