103ECRBM1

Ecriture (B) I

L’UE « Ecritures – Langue française » entraîne les étudiants à l’écriture en langue française. Basée sur les méthodes communicatives, elle incite les étudiants à s’exprimer avec créativité, dans le respect des normes de la langue française. Elle contribue à développer auprès des étudiants la compétence de « Traduire des documents appartenant au domaine des médias, dans une langue cible correcte ».


Temps présentiel : 14 heures


Charge de travail étudiant : 50 heures


Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen partiel, Travaux pratiques contrôlés


Référence :
- Boularès, M., Frérot, J.-L. (1997), Grammaire progressive du français, Paris, CLE International. - Cornaire, C. (1990), La production écrite, Paris, CLE International. - De Salins, G.-D. (1996), Grammaire pour l’enseignement/apprentissage du FLE, Paris, Didier/Hatier. - Monnerie-Goarin, A. (1986), Le français au présent, Paris, Didier/Hatier. - Grevisse, M. (2007), Le Bon usage, nouvelle édition revue par A. Goosse, Louvain-la Neuve, Éditions Duculot. - Riegel, M., Pellat, J-C., Rioul, R. (1994), Grammaire méthodique du français. Paris, PUF. - Struve-Debeaux, A. (2010), Maîtriser la grammaire française - FLE, Paris : Belin.

Planification
JourPeriodeSalle
Jeu 05/09/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 12/09/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 19/09/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 26/09/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 03/10/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 10/10/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 17/10/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 24/10/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 31/10/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 07/11/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 14/11/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 21/11/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 28/11/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 05/12/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 12/12/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Jeu 19/12/201913:30 - 14:45CSH-A-6-621
Ce cours est proposé dans les diplômes suivants
 Master en traduction - option : traducteur-rédacteur