490ECACM1

(ميدان القطاعات الاقتصادية (عربي - إنكليزي

تهدف هذه الوحدة التعليمية إلى تعريف الطلاب بكيفية اعتماد مقاربة تحليلية للنصوص المرتبطة بالقطاعات الاقتصادية الأربعة (الصناعة، والزراعة، والسياحة، والنقل والاتصالات) بغية تسهيل ترجمة هذا النوع من النصوص. وبالتالي، تساهم في تنمية قدرات الطلاب على تحليل المفاهيم المتداولة في هذا الميدان وتحديد الاختلافات الاصطلاحية البارزة بين مختلف بلدان العالم العربي ونقلها إلى اللغة الإنكليزية في نص متماسك ومفهوم ومنطقي على المستويين المعنوي واللغوي.


Temps présentiel : 20 heures


Charge de travail étudiant : 50 heures


Méthode(s) d'évaluation : Examen final

Méthode(s) d'enseignement : Étude de textes