103ICCAM4

Interprétation consécutive C-A 4

Développer chez les étudiants les techniques de mémorisation, de prise de notes et de restitution de passages auditifs plutôt longs (7 à 8 mn). Transmettre de tels passages, fidèlement, de l’anglais en arabe, en différé. Cette étape du cours cherche à perfectionner le niveau de mémorisation et de restitution chez les étudiants qui ont déjà finalisé trois premiers niveaux.


Temps présentiel : 14 heures


Charge de travail étudiant : 50 heures


Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen partiel, Travaux pratiques contrôlés


Référence :
Références diverses * Discours prononcés lors de conférences et de colloques internationaux. * Textes analytiques politiques et économiques structurés. * Enregistrements authentiques de discours et de conférences.

Ce cours est proposé dans les diplômes suivants
 Master en interprétation - option : interprète de conférence